Syarat dan Ketentuan
Perjanjian hukum yang mengatur penggunaan blog Infinite Novel Translations. Harap baca dengan seksama sebelum mengakses konten.
Daftar Isi
PERHATIAN: Dengan mengakses atau menggunakan Infinite Novel Translations, Anda menyetujui untuk terikat oleh Syarat dan Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju dengan semua ketentuan, harap jangan mengakses blog ini.
Definisi Istilah
Dalam Syarat dan Ketentuan ini, istilah-istilah berikut memiliki arti sebagai berikut:
- "Blog" atau "Situs"
- Mengacu pada Infinite Novel Translations yang dapat diakses melalui infinitenoveltranslations.blog dan semua subdomain terkait.
- "Konten"
- Mengacu semua materi yang tersedia di Blog, termasuk namun tidak terbatas pada teks, gambar, terjemahan, komentar, dan elemen lainnya.
- "Terjemahan"
- Mengacu pada karya terjemahan fan-made dari light novel berbahasa asing ke bahasa Indonesia yang disediakan di Blog.
- "Pengguna" atau "Anda"
- Mengacu pada individu yang mengakses atau menggunakan Blog.
- "Karya Asli"
- Mengacu pada light novel asli dalam bahasa sumber beserta semua hak cipta terkait.
Persetujuan Pengguna
Dengan mengakses Infinite Novel Translations, Anda menyatakan bahwa:
- Anda telah membaca, memahami, dan menyetujui untuk terikat oleh Syarat dan Ketentuan ini.
- Anda setuju untuk mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku di yurisdiksi Anda.
- Anda akan menggunakan Blog hanya untuk tujuan pribadi dan non-komersial.
- Anda tidak akan menggunakan Blog dengan cara yang melanggar hak orang lain.
Catatan: Jika Anda mengakses Blog atas nama organisasi atau entitas, Anda mewakili bahwa Anda memiliki wewenang untuk mengikat entitas tersebut ke Syarat dan Ketentuan ini.
Persyaratan Usia
Infinite Novel Translations mengandung konten yang ditujukan untuk pembaca berusia 18 tahun ke atas. Dengan mengakses Blog ini, Anda menyatakan dan menjamin bahwa:
- Anda telah berusia minimal 18 tahun
- Jika Anda di bawah 18 tahun, Anda telah mendapatkan izin dari orang tua atau wali yang sah
- Anda bertanggung jawab penuh atas keputusan untuk mengakses konten dewasa
Persyaratan Usia
Verifikasi Usia
Meskipun kami tidak menerapkan sistem verifikasi usia teknis, pengguna diharapkan untuk jujur mengenai usia mereka. Orang tua dan wali disarankan untuk mengawasi aktivitas online anak-anak mereka.
Konten Dewasa
Blog mungkin mengandung konten yang tidak pantas untuk anak-anak, termasuk namun tidak terbatas pada:
- Kekerasan dan pertempuran
- Bahasa kasar dan dialog eksplisit
- Tema romantis dewasa
- Konten psikologis yang intens
Hak Cipta dan Lisensi
Kepemilikan Hak Cipta
Infinite Novel Translations mengakui bahwa semua hak cipta untuk karya asli light novel adalah milik:
- Penulis/original creator
- Penerbit resmi
- Pemegang lisensi resmi lainnya
Lisensi Terbatas
Kami memberikan lisensi terbatas, non-eksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk:
- Mengakses dan membaca terjemahan untuk penggunaan pribadi
- Berbagi tautan ke halaman Blog melalui media sosial
- Mengutip sebagian kecil konten dengan atribusi yang tepat
Dilarang: Memperbanyak, mendistribusikan, memodifikasi, atau menggunakan konten Blog untuk tujuan komersial tanpa izin tertulis.
Konten dan Penggunaan
Terjemahan Fan-Made
Semua terjemahan di Blog ini adalah karya fan-made yang dibuat:
- Tanpa tujuan komersial
- Atas dasar sukarela
- Dengan niat mempromosikan karya asli
Batasan Penggunaan
Pengguna dilarang:
- Menggunakan otomatisasi untuk mengakses atau mengumpulkan konten
- Mengganggu operasi normal Blog
- Mengunggah malware atau konten berbahaya
- Melakukan scraping atau penambangan data tanpa izin
- Menyalahgunakan sistem komentar atau interaksi
Batasan Tanggung Jawab
Ketidakakuratan Konten
Konten di Blog disediakan "sebagaimana adanya" tanpa jaminan apapun. Kami tidak bertanggung jawab atas:
- Kesalahan dalam terjemahan
- Ketersediaan konten yang terus-menerus
- Kerusakan yang timbul dari penggunaan Blog
Penafian
Dalam batas maksimum yang diizinkan hukum, Infinite Novel Translations tidak bertanggung jawab atas:
- Kerugian langsung, tidak langsung, atau konsekuensial
- Kehilangan data atau kerusakan perangkat
- Tuntutan hukum dari pihak ketiga terkait penggunaan Blog
Peringatan Hukum: Pengguna bertanggung jawab penuh atas kepatuhan terhadap hukum hak cipta di yurisdiksi mereka saat mengakses konten.
Perubahan Syarat
Kami berhak untuk memodifikasi Syarat dan Ketentuan ini kapan saja. Perubahan akan:
- Diposting di halaman ini dengan tanggal revisi yang diperbarui
- Menjadi efektif segera setelah diposting
- Tidak berlaku surut untuk perselisihan yang ada
Adalah tanggung jawab Pengguna untuk secara berkala memeriksa halaman ini untuk perubahan. Penggunaan Blog yang berkelanjutan setelah perubahan berarti penerimaan terhadap syarat yang direvisi.
Hukum yang Berlaku
Yurisdiksi
Syarat dan Ketentuan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Indonesia, tanpa memperhatikan prinsip-prinsip konflik hukum.
Penyelesaian Sengketa
Setiap sengketa yang timbul dari atau terkait dengan Syarat dan Ketentuan ini akan diselesaikan melalui:
- Negosiasi langsung antara pihak
- Mediasi jika negosiasi gagal
- Pengadilan yang berwenang di Indonesia jika mediasi gagal
Kontak
Untuk pertanyaan mengenai Syarat dan Ketentuan ini, silakan hubungi kami melalui:
- Email: legal@infinitenoveltranslations.blog
- Formulir kontak di Blog
- Alamat korespondensi: [Alamat opsional jika diperlukan]
Kami akan berusaha merespons pertanyaan dalam waktu 7-10 hari kerja.
Persetujuan Akhir
Dengan mengklik tombol di bawah ini, Anda mengonfirmasi bahwa Anda telah membaca, memahami, dan menyetujui semua Syarat dan Ketentuan yang tercantum di atas.
Persetujuan ini dicatat secara anonim untuk keperluan verifikasi.
Infinite Novel Translations
© 2023 Infinite Novel Translations. Blog terjemahan fan-made tanpa tujuan komersial.
Seluruh hak cipta light novel asli adalah milik penulis dan penerbit resmi. Dilarang memperbanyak untuk tujuan komersial.
Konten diperuntukkan bagi pembaca berusia 18+. Akses dengan tanggung jawab pribadi.